Bamadaba bamanankan daɲɛgafe / dictionnaire du Corpus bambara de référence
A-Z ɲíni Français plus d'infos sur Bamadaba
ɛ ɔ ɲ ŋ ̀ ́ ̌ ̂ search-icon.pngɲíni!

U - u

→̌→ 11207

pers. 3PL. ils, elles, les, eux, leur, leurs.

UDPM→̌

n. UDPM, Union démocratique du peuple malien.

UEMOA→̌→ 5 Variante : Imowa.

n. ABR, UEMOA, Union Economique et Monétaire Ouest-Africaine.

Ufuwɛti Buwaɲi→̌ Variante : Hufuyeti Buwaɲi; Hufuwɛti Buwaɲi; Hufuyɛti Buwaɲi; Huyɛti Buwaɲi.

n.prop. NOM ETRG, Félix Houphouët-Boigny. (le premier président de Côte d'Ivoire).

Uganda→̌→ 11

n.prop. TOP, Uganda.

Ukɛrɛni→̌→ 1

n.prop. TOP, Ukraine.

Úmarù→̌→ 46

n.prop. NOM M, Oumar.

Úmù→̌→ 14

n.prop. NOM F.

ún→̌→ 885 Variante : ánw (f).

pers. 1PL EMPH. jɔ́n ní jɔ́n b'á fɛ̀ kà táa ? - ánw ! qui veut partir ? - nous !

ún-ùn→̌→ 7[[articulation énergique, tons très contrastés]] Variante : únhùn.

intj. non, (réponse négative). Syn : àyí, ɔ́n-ɔ̀n. à tɛ́ sé ún-ùn ná il ne sait pas dire non.

únba→̌→ 7 Variante : nbá. Source : ar: marhaban = bienvenue.[[--> nba]] 

intj. salut, réponse masculine à une salutation. Syn : màrahaba, nsé, yó. du type : í ní...í ní wúla ! -nbá ! í ní wúla ! - Bonsoir ! - "nba'', Bonsoir !

UNESCO→̌→ 2

n.prop. ABR. kibaru nimɔrɔ fɔlɔ an'a kunkɔrɔta medayi di yɔrɔ unesco la pari. (Kibaru nimɔrɔ 12) ETRG FRA.

UNESCO→̌→ 5 Variante : Inɛsiko.

n. ABR, UNESCO, Organisation des Nations unies pour l'éducation, la science et la culture.

ùnhun→̌→ 27

intj. oui, (réponse positive). Syn : íyo, nàamù, ǹǹń, ɔ̀nhɔn, ɔ̀nkɛ̀, ɔ̀wɔ́.

únhùn→̌→ 7[[articulation énergique, tons très contrastés]] Variante : ún-ùn.

intj. non, (réponse négative). Syn : àyí, ɔ́n-ɔ̀n. à tɛ́ sé ún-ùn ná il ne sait pas dire non.

únse→̌→ 6 Variante : nsé; nsɛ́.

intj. salut, réponse de femme à un salut du type i ni ... Syn : màrahaba, nbá, yó.

urubi→̌→ 1

n. rugby. Syn : irigibi. Farikoloɲɛnajɛ min bɛ wele urubi, a b'o tɔn na Angilɛjamana na ka fara ko wɛrɛw kan. (Kibaru n°530, 2016) ETRG FRA.

ùrukuyi→̌ Variante : wùrukuyi.

n. posture de prière. (courbé, mains aux genoux).

Urumani→̌→ 3

n.prop. TOP, Roumanie.

Uruwanda→̌→ 11 Variante : Ruwanda.

n.prop. TOP, Rwanda.

úruyi→̌→ 6 Variante : wùruyi; wùri.

n. bouillie de farine, (sans grumeaux).

Useyni→̌ Variante : Huseyini; Fuseni; Huseni.

n.prop. NOM M.

Usmana→̌ Variante : Usmane; Usumana; Úsmàní; Usumani.

n.prop. NOM M.

Usmane→̌ Variante : Usmana; Usumana; Úsmàní; Usumani.

n.prop. NOM M.

Úsmàní→̌→ 2 Variante : Usmana; Usumana; Usmane; Usumani.

n.prop. NOM M.

Usubi→̌

n.prop. NOM M.

Usumana→̌ Variante : Usmana; Usmane; Úsmàní; Usumani.

n.prop. NOM M.

Usumani→̌→ 11 Variante : Usmana; Usumana; Úsmàní; Usmane.

n.prop. NOM M.

ùti→̌→ 2 Source : fr : août.

n. août.

uwiriye→̌

n. ouvrier. Syn : báaraden, bólolabaarakɛla, cákɛla. Kontɔrɔlɛri b'o la , uwiriye b'o la , mansin bolila b'o la, birokɔnɔmɔgɔ b'o la. (Traoré, Hinɛ nana, II.10) ETRG FRA. Syn : báarakɛla.