Quelques mois après la sortie de cette appli Linguarena sur Iphone, Samba Kamara récidive et nous propose une appli compatible avec les smartphones (et tablettes) sous Androïd *ici Notre avis : Excellent ! Plus il y a de façons différentes d’apprendre le bambara, plus il y a de chance que celles et ceux qui désirent apprendre trouvent la méthode qui leur convient le mieux ! Citation : « Linguarena est une nouvelle façon d’apprendre les langues et d’améliorer son niveau. Avec notre (…) +

Vous trouverez ici la traduction française de plus de 50 mots et expressions essentiels en bambara. (sur le modèle de www.17-minute-world-languages.com) Vous serez ainsi paré pour votre voyage au Mali. Apprenez avec nous à dire : « Bonjour ! » et « Au revoir ! » en bambara « S’il vous plaît » et « Merci » en bambara « oui » et « non » en bambara « Je m’appelle... » en bambara « Je ne parle pas... » en bambara Et apprenez aussi à dire les nombres en bambara ! (…) +

An kàna baara ̀ bìla bolo kɔfɛ̀. Nsàna Mɔ̀gɔ ka ɲ’i bara dè. On n’est bien que chez soi. On retrouve un proverbe très similaire (n°3246) dans Sagesse bambara Bɛɛ ka ɲì i fàso la. Chacun est bien dans sa patrie. On n’est bien que chez soi. Père Charles Bailleul, SAGESSE BAMBARA, proverbes et sentences, éditions DONNIYA, 2005, Bamako, Mali www.bamanan.org KÀLAN 20 - NÌN KÀLAN ÌN KƆNƆ Kàlanni àni Sèginkanni. X bìla bolo kɔfɛ̀ Mɛɛn X la X-ko subordonnées (…) +

live de Habib KOYITE et de HiNiZi à l’hôtel Hambe le 15 octobre 2016 guichet fermé nb : on parlait justement de l’hotel Hambe dans Jeune Afrique ... : Carnet de ville : Ségou, ou le Mali des possibles +

Mori ni moriya Nsàna Bàla sara. Bàla wɛrɛ sara. Ni jugunnin ̀ ma kɛ ɲɛ̀mɔgɔden ̀ ye, à fana ka kan kà sìgi fànga la. Un porc-épic meurt, et puis un autre. Si le hérisson n’est pas un bâtard, lui aussi peut être désigné comme chef. On retrouve un proverbe très similaire (n°3885) dans Sagesse bambara "Bàla sàra, bàlà wɛrɛ sàra", ni jugunin tɛ ɲàmɔ̀gɔ̀den ye, ciyɛn ka kan kà di à mà. Quand un porc-épic meurt, puis un autre, si le hérisson n’est pas un bâtard, on (…) +