Oumar Diarra, instituteur et conteur, dans un conte confié à l’association Donnyakadi et non encore publié.
Les sous-titres de la vidéo sont, par défaut, en bamanankan et en français. Vous pouvez choisir de ne les afficher qu’en bamanankan, ou qu’en français, ou bien de les désactiver (Off).
L’image du conteur est tirée de l’interview d’Oumar Diarra par Antoine Fenayon.
____ Liens : "Les contes traditionnels au Mali", Interview d’Oumar N. Diarra par Antoine Fenayon *** pour (...)

Oumar Diarra, instituteur et conteur, dans un conte confié à l’association Donnyakadi et non encore publié.
Les sous-titres par défaut sont en bamanankan et en français. Vous pouvez choisir de ne les afficher qu’en bamanankan ou qu’en français, ou bien de les désactiver (Off).
L’image du conteur est tirée de l’interview d’Oumar Diarra par Antoine Fenayon.
Pour une lecture phrase par phrase, chaque phrase étant annotée, suivre ce lien
____ Liens : "Les contes traditionnels au (...)

Oumar Diarra, instituteur et conteur, dans un conte confié à l’association Donnyakadi et non encore publié.
Les sous-titres par défaut sont en bamanankan et en français. Vous pouvez choisir de ne les afficher qu’en bamanankan ou qu’en français, ou bien de les désactiver (Off).
L’image du conteur est tirée de l’interview d’Oumar Diarra par Antoine Fenayon.
Pour une lecture phrase par phrase, avec annotations, suivre de lien
Les dessins ci-dessous ont été faits par les élèves de son (...)

Oumar Diarra, instituteur et conteur au Mali, et Antoine Fenayon, alors élève en bambara (bamanankan) à l’Inalco, se sont associés pour nous apporter des contes du Mali, de la région du Bélédougou. Voici l’un de ces contes, qui existe sous la forme d’un livre qui a été publié en édition bambara, français et allemand par l’association Donniyakadi
Les sous-titres par défaut sont en bamanankan et en français. Vous pouvez choisir de ne les afficher qu’en bamanankan ou qu’en français, ou bien (...)

Matthew Heberger a fait l’essentiel de cette transcription, et a lu ce conte en public. Matthew est le promoteur du projet www.dokotoroso.org pour l’édition d’un manuel de médecine de campagne en bambara : Là où il n’y a pas de docteur.
|http://www.conte-moi.net/projet/pro...Ce conte a été édité par le site conte-moi.net, retrouvez le dans la section « Mali » :
– écouter ce conte : cliquer sur « bambara » avant de cliquer sur le bouton > « play »
– on trouvera également un résumé et (...)

http://www.conte-moi.net/projet/pro...Ce conte a été édité par le site conte-moi.net, retrouvez le dans la section « Mali » :
– écouter ce conte : cliquer sur « bambara » avant de cliquer sur le bouton > « play »
– on trouvera également un résumé et une fiche de lecture scolaire Ousmane Diarra
Enfant, il dévorait les caisses d’ouvrages livrées par la Croix-Rouge dans son village de Bassala dans les brousses maliennes. Diplômé de l’Ecole normale supérieure de Bamako (Maîtrise de (...)

Mùnna wárabilen ní mɔ̀gɔ bɔ́ra ɲɔ́gɔn fɛ̀ ? http://www.conte-moi.net/projet/pro...Ce conte a été édité par le site conte-moi.net, retrouvez le dans la section « Mali » :
– écouter le conte : cliquer sur « bambara » avant de cliquer sur le bouton > « play »
– résumé et fiche de lecture scolaire Ambaga Guindo
Artiste comédien conteur, Ambaga Guindo est diplômé de l’Institut national des arts de Bamako (INA) section art dramatique. D’abord instituteur dans une école privée durant (...)