Q - q
| Qoran | àlikurana, kùrana |
| quag | bɔ́dɔn, mɔ́dɔn |
| quagmire | bɔ́dɔn, mɔ́dɔn |
| quail | wèntere, wènterelen |
| quality | dánɲa, kɛ́joo, súuya |
| quantity | dàma, kàsabi |
| quantity of goods for this price | -la, -ta |
| quarrel | dádɔfaraɲɔɔnɲa, dádɔfaraɲɔɔnya, fɔ́, fúnun, kɛ̀lɛ, kɛ̀lɛ, wɔ̀yɔ |
| que | kó, k' |
| queen termite | bá |
| question | ɲìninkali |
| quibbler | wáraninfàagbo |
| quick | dí, d', káliman, tárin, téri, térin |
| quick running | bídibidi, bíriri |
| quickly | bérekuduberekudu, jóna |
| quicksand | bɔdɔbɔdɔ |
| quick-sand | bàyabàya |
| quicksand | bɔrɔbɔrɔ |
| quill of a porcupine (alive) | bàla |
| quinsy | kánnabaanɛn |
| quintillon | lòwulu |
| quite | bɛ̀dɛ, bɛ̀rɛ, kɔ́dɛ |
| quiver | tón |
| quiver sth. | bísibisi |
| quorum | dáfa |
| quotation | kófɔli |
| quotation marks | bànbada |