Malidaba English-Maninka index / dictionary of the Maninka Reference Corpus
A-Z ɲínin MnkFrRuNko(i)
search-icon.png

U - u

udder yɛ́rɛ
ugly cèjuu, cèjuu
uhuhuh! á á á
ulcer fúnunfen
ultimatum kàsere
ultramarine bìle, bìlɔ, bùle, bùlo
umarried cɛ̀ntan, kɛ̀ntan
umbilical cord bàda, bàdajulu, bàra, bàrajulu
umbilical hernia bàdaba, bàdakunba, bàraba, bàrakunba
umbilicus bàda, bàdakun, bàra, bàrakun
umbrella wáadɛ
umbrella thorn bàkifin
umpteen wáa
unable dɛ́sɛbaatɔ
unacceptable tàna
unaccomplished dáfabali, dáfabali
unappetizing bɛ́ɲɛ
unawareness kánkɔtɔ
unbearable tàna
unbeliever bànbaa
unburden onself jìi
uncircumcised boy básakèrengbɛ, bìla, bìlakòro
uncle fàlaka
uncontracted gbàrabali
uncouth individual dáfara
uncouthness bíyanɲa
under kɔ́dɔ, kɔ́rɔ
undercook béleke, mábàrabara
underground dùukɔdɔkulun
underlining sìtari
underpants pòo
undershirt kɔ́dɔbila, túrute, túruti
underside kɔ́dɔla
underskirt péndelu, péntelu
understand fàamun, fàmu, fàmun, ɲáye
understanding hánkilimaya
undesirable tàna
undo fólin, fónin, fúlen, fúren
undoubtedly súee
undress mákà, máwaranka, wáranka
undress oneself mákà, wáranka
unearth sóore
unemployed báarakɛbali, báarantan
unemployment báarabaliya, já
uneven yéreke
unexpected attack bàrandɔsɛ
unexpected luck álatando
unexpected trouble bàrandɔsɛ
unexpected wealth bàkiya
unexpectedly bónkin, bónkun
unexpencive dádiman
unexpensive dánɔɔn
unfavorable -tɔ
unfired pot fúnɛ
unfold dɔ́fulen, wálawala, yɛ́rɛkɛ
unforeseen bàrańdɔ́
unfortunate kádatɔ, kádatɔ
ungenerous mìsɛn
ungrateful bàrajintan, bàrintan, wáleɲimalɔnbali, wáleɲimanlɔnbali
ungrateful (person) kóɲimalɔnbali
ungrateful person físiriwale
ungratefulness bàrajintanya, bàrintanya
ungulate tɔ́rɔnma
unhealthy condition sòola, sùola
unimportant mànamana
union dɛ̀, làdɛ, ɲìnɲa
unioniost dɛ̀laka, dɛ̀laka
uniqueness kèlenɲa
unit dándɔlaka, dánta
unite bɛ̀n, dɛ̀, gbàra, kúrufa
unity kèlenɲa, kùn
universality jáabaya
universe jáaba
university jáabada
unlearned person sùnunke
unleash one's wrath on smb incompletely mábaranta
unloading crotch tɛ́n
unlucky kádatɔ, kádatɔ, kùnnagbo, nàditɔ, nɛ̀rɛma, nɔ̀rɔma
unlucky person nɛ̀rɛma, nɔ̀rɔjuu, nɔ̀rɔma
unorganized manner bìlakojuuya
unpalatable bɛ́ɲɛ, gbó
unpick bɔ́rɔtɔ, fólin, fónin, fúlen, fúren, mábɔrɔtɔ
unpleasant gbó
unpleasant matter hò-hà-hó
unprofitable gbó
unprovoked murder bàanmafaa
unqualificative -ɲa, -ya
unravel bɔ́rɔtɔ, ɲábɔ
unripe gbèden
unroll dɔ́fulen, wálawala
unsavoriness gbóya
unsewn skirt made of bɔ̀lɔti bɔ̀lɔti
unskilful bólolagbo, bólolagbo, bólolangbo, bólolangbo
unskilled labourer báaraɲinin
unsociability bɛ̀sɛkunuya, bɛ̀sɛnkɔninya, bɛ̀sɛnkɔnɔtɛya
unsociable gbílin
unstitch bɔ́rɔtɔ, fólin, fónin, fúlen, fúren, mábɔrɔtɔ
unthrashed grain ɲáama
untidy dàngba
untie fólin, fónin, fúlen, fúren
untie (bag) fólin, fónin, fúlen, fúren
until fó, fóo, fɔ́, f'
untill, till bìla
untwist ɲábɔ
unveil kɔ́dɔbɔ
unwind tɔ̀ndɔ
unworthy child bákɔlafiliden
up hill and down dale fɔ́lɔlɔ
up to now bì, bìn
upon kàn
upper arm tùu, tùufudu
upper limit hóki
upper reaches básandɔ
upper side of wall sánkanfɛla
upper surface of house wall bón, bónkaran, bónkarankaran
uproot bɔ̀bɔ, yɔ̀ɔyɔɔ
upset bòri
upset the balance dènkentu, dènkentun, dɛ̀nkɛntun
urge bàra, lábàra
urgence káliya
urinary bladder fúlufɛlɛ
urinating ɲɛ́ɛna
urination jàlamida, jàlamina
urine ɲɛ́ɛna, súuna
urticating wáɲa, wɛ́ɲɛ
us ân, ándèlu, ánnù, ǹnu
use báarada, múnanfan, nàfa, nàfan, tɔ̀nɔ
use several objects bólomayɛ̀lɛman
use utensils one by one bólomayɛ̀lɛman
useful nàfama
useless fúu, kùnntan
uselessness fáwo, jáfo
usually kɛ̀nɛ̂n
usurer bɔ̀rɔkɔdonna, bɔ̀rɔkɔkɛla
usurp bè, bèn
utensil mùnan, mùran
utensils bólomayɛlɛmanfen
uterine brother bákelen, bákelenma
uterine sibling báden, bákelenma, báren
uterine sister bákelen, bákelenma
uterus dénso
utility nàfa, nàfan
utter bánki, dɔ́kà, lábɔ, nábɔ, sàranun
utterance dákudunɲa, dákurunɲa