Малидаба Русско-манинканский индекс / Справочный корпус языка манинка словарь
A-Z ɲínin MnkFrEnNko(i)
search-icon.png

Л - л

лаборато́рия tírinda
лавка торгующая жареным мясом díbida
лавсо́ния неколю́чая jàbe
лад bɛ̀n
ладно àa
ладо́нь bólo, bóloɲa, tɛ́ɛ, tɛ́ɛkɔnɔla
лазо́ревый báalama, báama
Лайи Làayi
ламанти́н mà
Ланфия Lànfiya
ларёк bìtiki
лата́ния bàn
лата́ть bɛ̀tɛrɛ
лату́нь sìra, sùla
ла́вка bìtiki, fúnku, fúnkun
ла́вочник bìtikitii, bìtikiye
ла́герь dáa
ла́дить bɛ̀n
ла́диться bɛ̀n, ɲà
ла́дный bɛ̀dɛmabɛ̀nnin, bɛ̀nnɛn, bɛ̀nnin
ла́комиться сла́дким dádɔtiminya
ла́мпа или фа́кел для ночно́й рыба́лки bìbilan
ла́мпочка ánpuli, mɛ́lɛkɛdɛ
ла́па wɔ̀nsere, wɔ̀nsere
ла́пать bólomataama
ла́пать же́нщину bólomataama
ла́те́кс mána
ла́ять wónwon
лгать fàna
лев jàda, jàra, ɲánfen, wáda, wára
левая рука màran, núman
левый глаз màran
лега́льный това́р (не явля́ющийся предме́том спекуля́ции, контраба́нды) ládàa, ládàha
легково́й автомоби́ль kɔ̀nso
легкову́шка kɔ̀nso
легко́ tɔ́lɛ
легча́ть fɛ́ya
ледене́ц на па́лочке bɔ̀nbɔn
ледяно́й gbílili
лежа́нка láfen, lálan
лежа́ть bɛ́lɛ, bɛ́lɛn
лежа́ть на спине́ ján
лейтена́нт dáatii
лека́рственное расте́ние bási, bùsun
лека́рственный básima
лека́рственный ша́рик mɔ́sɔ, mɔ́sɔn
лека́рство bási, dàbari, sírigbidi
лексе́ма kúmaden
ленивая походка sòolosaala
лени́вый sàla
лентя́й sàla
лень sàlaya
леопа́рд fɔ́lɔkɔ, koroso, ɲánfen, sóli, wáda, wára
лепестки́ búlu
лепесто́к búlu
лепи́ть горшки́ ládan
лепи́ть горшо́к dàa
лепи́ть комо́к из lámɔn
лепромато́зная прока́за bàki, bàyi
лепро́зный больно́й kúnatɔ
лес tú
леси́стая сава́нна búrun, búrunsa, búrusa, gbɔ̀fɔ
лесно́е пожа́рище wùnɛ
лесно́й дух jína, wɔ̀kulɔ
лесть tólomatɛɛ
лета́ть gbán, jánban
лету́чая мышь kɔ́nà, tònso, tòrotòro
лече́бная мазь bási
лече́бное сре́дство bási
лече́ние dándali
лечи́ть bási, dánda, fídakɛ
лечи́ть к.-л. лека́рством bási
лечи́ть чью-л. боле́знь, лечи́ть кого-л. от боле́зни jànkaro
лечи́ться bási
лещ báman
ле́вая рука́ bólo, màranbolo, núman
ле́вая рука́ (манде́н едя́т пра́вой руко́й, а ле́вой приде́рживают блю́до) kúnan
ле́вая рука́ (употребля́ется в ситуа́ции, когда́ не́кое де́йствие должно́ выполня́ться то́лько пра́вой руко́й) bólo
ле́вая сторона́ màran, màran, màranbolo, núman
ле́вый màranbolo, núman
ле́звие gbɛ́nsɛn
ле́звие моты́ги dá, dàba
ле́звие, dá
ле́карь básibɔla, básitii, fídakɛla
ле́ле léle
ле́мех wálan
ле́нта jàla
ле́пра bànaba, jànkaroba, kúna
ле́са dólen, dúlen
ле́ший gbɛ̀dɛ, gbɛ̀dɛnɛ
лёгкая атлéтика dùnduma-fadimakolo
лёгкая хлопча́тая ткань фабри́чного изготовле́ния báyi
лёгкий dí, d', fɛ́, fɛ́n, nɔ̀ɔman, nɔ̀ɔn, nɔ̀ɔn
лёгкое fɔ́ɔfɔɔ, jɔ̀fɔ
лёгкость nɔ̀ɔya
лёд jísinbi
лжец fàna
ли (вопроси́тельное вво́дное выражение) fɔ́
лиана Saba senegalensis sàgba
лиа́на bólokoenɛnloolu, fàliwànjan, fìriɲan, lɔ́npɔn, nɔ́nbɔ, nɔ́nfɔn, sɛ̀, támin, tánbi
лиа́на вид tírinɔnbɔ
лиа́на со съедо́бными плода́ми bíli
лиа́на-каучуконос gbàyi, gbèyi
либерали́зм jɛ̀dɛsawoya
лиза́ть námun, nɛ́mun
ликвида́ция негра́мотности bálikukaran, sɛ́bɛsunya
ликова́ние múuri, ɲáalen
ликова́ть ɲáalen
лимфадени́т gbɔ̀ɔyɔ
лимфати́ческий у́зел kùdu, kùru
линю́чая оде́жда bɔ́la
лист fída, fíra, yérelen
лист бума́ги sɛ́bɛ
листва́ búlu
листово́е желе́зо fálafala
литерату́ра mélekuya
литера́тор méleku, mélekuyala
литр tóngba
лить kɛ́
лить как из ведра búrundu
лить оби́льно и без переры́ва bɔ́rɔndɔ
лить то́нкой стру́йкой sɛ́nɛnɛ
лицева́я сторона́ ɲátɛɛ
лице́й lìse
лицо́ kúmatii, ɲá, ɲáda, ɲákɔdɔ, ɲɛ́
лишаться fɔ́
лиша́ть де́вственности kábanbɔ
лиша́ть к.-л. сло́ва (на собра́нии и т.п.) bɔ́
лиша́ться bɔ̀nɔ
лише́ние кого-л да́ра ре́чи заклина́нием dádon
лишённый листвы́ búluntan
лиши́ть во́ли jùsudɔfàa
лиши́ть кого-л. да́ра ре́чи (поста́вить в тако́е положе́ние, что ему не́чего сказа́ть dá
лиши́ть к.-л. ра́дости bela
лиши́ть сил dɔ́fàa, làanfo
лишь для того álakò, álakosa, hálakò, wálakò
ли́бо ànínkɔ
ли́вень bɔ́rɔndɔla
ли́дер kánda
ли́нидж bòlonda, kàbila, kɔ́rɛ
ли́ния àran, kɛ̀rɛndɛ, kìdin, sáfa
ли́стья búlu
ли́стья с дере́вьев опаду́т wòroworo
ли́тера sɛ́bɛɲin
ли́ться оби́льно gbɔ́rɔndɔ
ли́чное иму́щество bólofen
ли́чное местоиме́ние tɔ́ɔnɔdɔbila
ли́чные ве́щи bólofen
ли́шь бы то́лько álakò, álakosa, álamà, hálakò, wálakò
лоб bàda, bàra, tén, tín, tín
лобо́к bàdakɔdɔla, bàrakɔrɔla, kɛ̀nɛ
лови́ть bɛ̀n, fɛ́lɛ, mìda, mìna, mìra, ɲɛ́bɛ̀n
лову́шка gbóso, gbóson
лоды́жка sènkudu, sènkudujɔn, tánba, tánbakudu
лоды́жки sènkudu, sènkudujɔn, tánba, tánbakudu
ложи́ться bɛ́lɛ, bɛ́lɛn, lá, lá, l', l'
ложи́ться друг на дру́га sóoro
ложи́ться лицо́м вниз bídi, bídin, bírin
ложи́ться спать lá, lá, l', l'
ложи́ться, опира́ясь на ло́кти bùu
ложное просо: оно похо́же на рис, зёрна ва́рят как рис и едя́т в голо́дное вре́мя bɔ́rɔbiya, bɔ́rɔnbìya
ложь fànaya, fàniya, wúya
локализа́ция dìnkira
локтевой сустав nɔ̀nkɔnkudu
локу́тор kúmala
лом báramani
лома́ние kádi
лома́ть dɔ́kadi, kádi, kári
ломота́ mùruku
лопа́та pélu
лопа́тка kàmanfɛfɛ
лотере́я bɛ̀nkanma
лошади́ный навоз bò
ло́вкий bólolandi, kìyanɛn, kìyanɛn, kùnkɛndɛ, kùsan
ло́вкий на́ руку bólolakalin, bólolakalin, bólolateri, bólolateri
ло́вкий челове́к bólolandi
ло́вкость bólolandiya
ло́вля ры́бы в {большо́й} реке́ bámɔn
ло́дка kúlun
ло́дка опроки́нулась fídi, fídin
ло́дка течёт bɔ́
ло́дырь fàra, sàla
ло́жка bínka, bínkalen, bínkan, kàlama, kùdu, kùluma, kùru, yɛ̀lɛ
ло́жное про́со bínkala, bɔ́rɔbiya, bɔ́rɔnbìya
ло́жный эбе́н gbéle
ло́коть bólokudu, bólokuru, nɔ̀nkɔn
ло́но dɛ́bɛ
ло́паться fɛ́dɛn, fɛ́rɛn, fɛ́rɛn
ло́шадь sò
лук jàba, kála
луна́ káro
лупи́ть dàdi, dèdi
луч wúɲan
лущи́ть bòsi, wɔ́dɔn
лу́жа dálaman, dálanban
лу́ковица kú
лу́па wádo
лу́чник kálatii
лу́чше бы háli
лу́чше уж fìsafìsa
лу́чшее fìsamànta, mìsamànta
лу́чшие челове́ческие ка́чества bɛ́dɛbɛdɛya, bɛ́rɛbɛrɛya
лу́чший fìsaman
льстить кому-л. tólomatɛ̀ɛ
льсти́ть кому-л. mábalima
любе́зность kɔ́nɔdɔdiya
любе́зный kɔ́nɔdɔdi
люби́мая bádamuso, báramuso
люби́мая жена́ báda, bára
люби́мый bàto, kàninta
люби́тель lándi
люби́тель взять что пло́хо лежи́т bólolafɛ, bólolafɛ
люби́тель шутли́во пуска́ть ру́ки в ход bólolafɛ, bólolafɛ, bólolafɛman
люби́ть kànin, ládiya
любопы́тство kúnfan
любо́вная страсть hílɛ, jàrabi, yàrabi
любо́вник ɲàmɔɔkɛ
любо́вь díyaɲɛ, jàrabi, jàrabi, kànin, ládiyaɲɛ, tìn, yàrabi, yàrabi
люди живу́т за его́ счёт búnbu, búnbun
людско́й пото́к tɔ̀ntɔn
лю́ди полага́ют, что... bìsikilila
лю́ди {реме́сленных} каст bónda
ля́жка wódo